УТВЕРЖДЕНО
приказом директора
ООО «Центр развития карьеры»
И.Ф. Гавриленко
№ 3-ОД от 22 декабря 2021 г.

ПУБЛИЧНЫЙ ДОГОВОР

возмездного оказания услуг


Общество с ограниченной ответственностью «Центр развития карьеры», зарегистрированное Минским горисполкомом 02.08.2021 в Едином государственном регистре юридических лиц и индивидуальных предприним ателей за номером 193578781 (сканированная копия свидетельства о государственной регистрации размещена по ссылке https://crk.by/svidetelstvo.pdf), юридический адрес: 220030, город Минск, улица Толбухина, дом 2, помещение 20, кабинет 2, именуемое в дальнейшем «Исполнитель», в лице директора Ирины Федоровны Гавриленко, действующего на основании Устава, заключает настоящий Публичный договор, который определяет условия продажи и покупки Подарочных сертификатов.
Стороны, руководствуясь статьей 396 Гражданского кодекса Республики Беларусь, заключили настоящий Договор о нижеследующем:

Основные термины и их определения


Исполнитель - ООО «Центр развития карьеры», юридическое лицо, зарегистрированное на территории Республики Беларусь Минским городским исполнительным комитетом 02.08.2021, юридический адрес: Республика Беларусь, 220012, г. Минск, ул. Толбухина, дом 2, помещение 20, кабинет 2, УНП – 193578781, осуществляющим оказание услуг по подарочным сертификатам.
Подарочные сертификаты - в электронном (цифровом) виде или на бумажном носителе, удостоверяющее право лица, предъявившего такой документ на оказание услуг, указанных в таком документе.
Покупатель Подарочного сертификата – физическое лицо, являющееся гражданином Республики Беларусь, оплатившие Компании номинальную цену Подарочного сертификата.
Предъявитель (держатель) Подарочного сертификата – физическое лицо, являющееся гражданином Республики Беларусь правомерно владеющее и (или) распоряжающееся Подарочным сертификатом в результате его получения от Покупателя, иного лица. Предъявителем не могут быть юридические лица.

Порядок заключения Договора


2.1. Настоящий договор является публичным договором, в соответствии с которым Исполнитель принимает на себя обязательства по передаче Подарочных сертификатов любому физическому лицу, обратившемуся к нему за приобретением Подарочных сертификатов.
2.2. Размещение текста настоящего Договора на Сайте является публичным предложением (офертой) Исполнителя, адресованным неопределенному кругу лиц заключить настоящий Договор (п.2. ст.407 Гражданского Кодекса Республики Беларусь).
2.3. Заключение настоящего Договора производится путем присоединения Заказчика к настоящему Договору, т.е. посредством принятия (акцепта) Заказчиком условий настоящего Договора в целом, без каких-либо условий, изъятий и оговорок (ст.398 Гражданского Кодекса Республики Беларусь).
2.4. Фактом принятия (акцепта) Покупателем условий настоящего договора является оплата номинальной стоимости Подарочного сертификата в порядке и на условиях, определенных настоящим договором. Договор, совершенный в вышеописанном порядке, обладает юридической силой, письменная форма договора считается соблюдённой.
2.5. Осуществляя акцепт договора, Покупатель гарантирует, что он ознакомлен с текстом договора, понимает и принимает все условия договора, обязуется исполнять условия договора и его приложений, при их наличии. Неотъемлемой частью настоящего Договора являются Правила выдачи и использования Подарочных сертификатов, размещенные по ссылке https://crk.by/certificate.
2.6. Местом заключения договора Стороны признают местонахождение Исполнителя.
2.7. Настоящий Договор при условии соблюдения порядка его акцепта считается заключенным в простой письменной форме (п.2, п.3 ст.404 и п.3 ст.408 Гражданского Кодекса Республики Беларусь).

Предмет договора и порядок оказания услуг по Договору


3.1. Исполнитель в период с 22.12.2021 по 31.01.2022 осуществляет реализацию подарочных сертификатов, на основании которых Покупатель (Предъявитель) вправе получить конкретную услугу, прописанную в нем, на условиях настоящего договора и Правил выдачи и использования Подарочных сертификатов, размещенные по ссылке https://crk.by/certificate.
3.2. В обращении действуют Подарочные сертификаты, которые удостоверяют право Покупателя (Предъявителя) Подарочного сертификата на получение следующей услуги, оказываемой Исполнителем:
- проведение консультации по профессиональной ориентации в целях выбора сферы деятельности (профессии), трудоустройства, прохождения профессионального обучения и (или) получения дополнительного профессионального образования.
C Держателем Подарочного сертификата Исполнитель заключает Договор на возмездное оказание услуг в порядке, установленном в Публичном договоре https://crk.by/public_contract.
Для начала получения услуги Держатель сертификата оставляет заявку на сайте Исполнителя crk.by, после чего с ним свяжется специалист Исполнителя для согласования удобного времени и даты проведения консультации, уточнения информации, необходимой для оказания услуг. Для согласования даты и времени оказания услуг Держатель Подарочного сертификата может обратиться также по следующему номеру телефона: +375 29 665-80-55.
После согласования даты и времени проведения консультации, Исполнитель направит на электронный адрес Держателя Подарочного сертификата ссылку для прохождения теста, разработанного Исполнителем, и последующего получения ими результатов пройденного теста.
Результатом прохождения консультации является заключение, с описанием профиля личности, сильных сторон и склонностей, а также рекомендации по профессиональным сферам для выбора карьерного пути, рекомендации по выбору курсов для прохождения.
Документы, подтверждающие оказание Услуги, выставляются Исполнителем на дату предоставления отчета в порядке, установленном Публичным договором, размещенным по ссылке https://crk.by/public_contract.

Права и обязанности Сторон


4.1. Исполнитель обязан:
4.1.1. Передать Покупателю Подарочные сертификаты в количестве и по Номинальной цене согласно полученной оплате на условиях настоящего договора. Исполнитель единолично (в соответствии с пунктом 6 статьи 10 Закона от 12.07.2013 № 57-З «О бухгалтерском учете и отчетности») составляет акт оказанных услуг.
4.1.2. Принять Подарочный сертификат в счет оплаты услуг, приобретаемых Предъявителем, в течение всего срока действия Подарочного сертификата.
4.2. Исполнитель имеет право:
4.2.1. Самостоятельно устанавливать и изменять правила пользования Подарочными сертификатами, в том числе отраженные на наружной поверхности Подарочного сертификата.
4.3. Покупатель обязан:
4.3.1. Оплатить и после оплаты принять Подарочные сертификаты от Исполнителя в порядке, согласованном сторонами в Правилах выдачи и использования Подарочных сертификатов.
4.3.2. В случае внесения оплаты по безналичному расчету подписать и передать Исполнителю акт приема-передачи Подарочных сертификатов при получении Подарочных сертификатов от исполнителя. 4.3.3. При принятии Подарочных сертификатов от Исполнителя согласно условиям настоящего договора, проверить количество и Номинальную цену Подарочных сертификатов.
4.3.4. Использовать Подарочные сертификаты в соответствии с условиями настоящего договора и Правил выдачи и использования Подарочных сертификатов.
4.4. Покупатель имеет право:
4.4.1. Передать Подарочные сертификаты Предъявителям.
4.4.2. Воспользоваться Подарочным сертификатом самостоятельно, если Покупатель является физическим лицом, являющемся гражданином Республики Беларусь.




Стоимость услуг и порядок оплаты


5.1. Все расчеты по договору осуществляются в наличной и безналичной формах исключительно в белорусских рублях посредством совершения платежа, согласно реквизитам Исполнителя, через системы расчетов, принимаемых Исполнителем (Приложение 1 - Правила оплаты).
5.2. Оплата за Подарочные сертификаты производится Покупателем на условиях 100% предварительной оплаты в следующем порядке:
- путем оплаты на сайте Компании с использованием платежных систем;
- оплаты с помощью платежной системы ЕРИП;
- посредством оплаты номинальной стоимости Подарочных сертификатов в банке.
5.3. Номинальная стоимость Подарочного сертификата составляет 80 (восемьдесят) белорусских рублей без НДС, которые удостоверяют право Покупателя (Предъявителя) Подарочного сертификата на получение следующей услуги, оказываемой Исполнителем:
- проведение консультации по профессиональной ориентации в целях выбора сферы деятельности (профессии), трудоустройства, прохождения профессионального обучения и (или) получения дополнительного профессионального образования.


Ответственность Сторон. Ограничение ответственности


6.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение Сторонами принятых на себя обязательств по настоящему договору Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Республики Беларусь.
6.2. Все споры, разногласия или требования, которые могут возникнуть из договора или в связи с ним, в том числе связанные с его расторжением, исполнением, недействительностью или толкованием, Стороны обязуются разрешать путем проведения переговоров, направления претензий. Срок рассмотрения претензии другой Стороной не должен превышать 30 календарных дней. Соблюдение претензионного досудебного порядка является обязательным.
6.3. Если Стороны не достигнут соглашения, споры передаются на рассмотрение суда по месту нахождения Исполнителя.
6.4. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему договору, если это неисполнение вызвано обстоятельствами непреодолимой силы (наводнение, пожар, землетрясение и иные стихийные бедствия, а также война, военные действия, акты или действия государственных органов и любые другие обстоятельства вне разумного контроля и прогнозирования Сторон).

Защита персональных данных


7.1. Акцентируя настоящую оферту, Покупатель выражает согласие и разрешает Исполнителю обрабатывать свои персональные данные на условиях, изложенных в Политике конфиденциальности (текст Политики конфиденциальности размещен по ссылке: https://crk.by/privacy_policy.pdf ).
7.2. Исполнитель обязуется обрабатывать персональные данные Покупателя (Предъявителя) и обеспечивать их конфиденциальность в порядке, установленном действующим законодательством Республики Беларусь.

Заключительные положения


8.1. Настоящий договор вступает в силу с момента внесения Покупателем оплаты в размере Номинальной цены Подарочного сертификата и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.
8.2. Исполнитель вправе изменять условия настоящего Договора, вводить новые условия или приложения к настоящему Договору без предварительного уведомления Заказчика. Заказчик, зная о возможности таких изменений, согласен с тем, что они будут производиться. Если Заказчик продолжает исполнять настоящий Договор после таких изменений, это означает его согласие с ними.
8.3. Все вопросы, не урегулированные настоящим Договором, разрешаются в соответствии с действующим законодательством Республики Беларусь.

Реквизиты Сторон

9.1. Стороны соглашаются реквизитами Заказчика считать информацию, указанную им в платежном документе на оплату номинальной стоимости Подарочных сертификатов.
9.2. Реквизиты Исполнителя:

ООО «Центр развития карьеры»
Юридический адрес: Республика Беларусь, 220012, г. Минск, ул. Толбухина, дом 2, помещение 20, кабинет 2.
УНП - 193578781
Текущий (расчетный) счет BY04 ALFA 3012 2A54 1400 1027 0000 (BYN) в ЗАО “АЛЬФА-БАНК", ул. Сурганова, 43-47, 220013 Минск, Республика Беларусь, СВИФТ - ALFABY2X, УНП 101541947, ОКПО 37526626
E-mail: help@crk.by.


Приложение 1 к Публичному Договору


Правила оплаты


Настоящие Правила оплаты (далее - Правила) регулируют отношения между Исполнителем и Покупателем, связанные с покупкой Подарочных сертификатов.

1.Информация, необходимая для осуществления платежей с использованием интернет-эквайринга:
ООО «Центр развития карьеры» принимает оплату с использованием банковских платежных карточек, эмитированных в соответствии с правилами международной платежной системы Visa и Mastercard, а также платежной системы БЕЛКАРТ. Оплату также можно совершить посредством сервисов мобильных платежей Apple Pay, Samsung Pay.
Для оплаты банковской картой Visa или MasterCard при выборе способа оплаты необходимо нажать кнопку «Оплата банковской картой» и для завершения платежа необходимо нажать кнопку «Оплатить». Оплата осуществляется после перенаправления на защищенную платежную страницу банка для ввода реквизитов банковской карты. Соединение с платежной страницей и передача информации осуществляются в защищенном режиме с использованием технологии 3D Secure.
На странице для ввода данных банковской карты Покупателю необходимо ввести данные банковской карты: номер карты, имя владельца карты, срок действия карты, трехзначный код безопасности (CVV2 для VISA или CVC2 для MasterCard). Все необходимые данные пропечатаны на самой карте. Трехзначный код безопасности — это три цифры, находящиеся на обратной стороне карты.
Если банк Покупателя поддерживает технологию безопасного проведения интернет-платежей MasterCard SecureCode, Verified by Visa, для проведения платежа может потребоваться ввод специального пароля.

Обращаем ваше внимание на следующее:
Оплата производится через аппаратно-программный комплекс компаний, являющихся операторами платежных услуг. Исполнитель не контролирует аппаратно-программный комплекс электронной системы платежей. Если в результате таких ошибок произошло списание денежных средств Покупателя, но платеж не был авторизован электронной системой платежей, обязанности по возврату денежных средств Покупателю возлагаются на провайдера электронной системы платежей.
Реквизиты банковской карты Покупателя не хранятся на сервере Исполнителя или на Сайте, Исполнитель доступа к платежным реквизитам Покупателя не имеет.
Конфиденциальность сообщаемой Пользователем информации, включая персональные данные и платежные реквизиты, обеспечивается банком.
Введенная Покупателем информация, включая платежные реквизиты, не предоставляется третьим лицам за исключением случаев, предусмотренных законодательством Республики Беларусь.

2. Информация, необходимая для оплаты номинальной стоимости Подарочного сертификата с использованием системы “E-POS”:
Оплатить услуги ООО "Центр развития карьеры" Вы можете через систему E-POS. E-POS - это сервис, который позволяет быстро оплачивать товары и услуги банковской картой через систему ЕРИП путем получения счета в виде специального QR-кода или же просто через услугу E-POS в дереве ЕРИП.
Есть два варианта для проведения платежа посредством ЕРИП (E-POS) в пользу Исполнителя:
2.1. Войти в АИС «Расчет» (ЕРИП). В дереве ЕРИП, выбрать “Сервис E-POS” и ввести номер 16006-1-1. После этого, на следующей странице, ввести сумму платежа и контактные данные (чтобы Исполнитель смог идентифицировать платеж в дальнейшем). Далее нажать «Оплатить» и дождаться сообщения об успешно проведенной оплате.
2.2. Исполнитель также может выставить Вам уникальный персональный счет. После этого, в дереве ЕРИП необходимо выбрать “Сервис E-POS”, ввести номер счета. Схема счета: 16006-1-NNNNNNN. Далее нажать «Оплатить» и дождаться сообщения об успешно проведенной оплате.




3. Информация, необходимая для оплаты Услуг в банке:
Покупатель производит оплату номинальной стоимости Подарочных сертификатов в белорусских рублях посредством совершения платежа, согласно реквизитам Исполнителя:

ООО «Центр развития карьеры»
Юридический адрес: Республика Беларусь, 220012, г. Минск, ул. Толбухина, дом 2, помещение 20, кабинет 2.
УНП - 193578781
Текущий (расчетный) счет BY04 ALFA 3012 2A54 1400 1027 0000 (BYN) в ЗАО “АЛЬФА-БАНК", ул. Сурганова, 43-47, 220013 Минск, Республика Беларусь, СВИФТ - ALFABY2X, УНП 101541947, ОКПО 37526626
E-mail: help@crk.by.

В платежном поручении на оплату услуг Покупатель обязан указать следующее назначение платежа: «Оплата номинальной стоимости Подарочного сертификата в соответствии с публичным договором (форма от 15.12.2021 г.)